 |
|
 |
| |
DATOS/DATEN/DATA: |
| |
|
SEXO:
|
Macho
|
|
RAZA:
|
Mestizo
|
|
FECHA NAC Aprox:
|
1/5/2002 |
|
LLEGADA:
|
18/09/2002 |
|
TAMAÑO:
Altura:
Peso:
|
Mediano-Grande
55 cm
23 Kg
|
|
|
GESCHLECHT: |
Rüde
Mischling
|
|
RASSE: |
|
GESCHÄTZTES GEBURTSDATUM: |
01.05.2002 |
|
ANKUNFT: |
18.09.2002 |
|
GROSSE:
Höhe:
Gewicht:
|
Mittelgross
55 cm
23 Kg
|
|
|
SEX:
|
Male
|
|
BREED:
|
Crossbreed
|
|
DATE of BIRTH: |
1/1/2002 |
|
ARRIVAL:
|
18/09/2002 |
|
SIZE:
Height:
Weight:
|
Medium-Big
55 cm
23 Kg
|
|
|
|
| |
| |
SALUD/GESUNDHEIT/HEALTH: |
| |
|
ESTERILIZADO: |
Sí |
|
Últimas VACUNAS:
|
Hepatitis, parainfluenza, moquillo y parvovirosis, leptospirosis canina y rabia canina
|
|
Tiene RABO: |
Sí
|
|
Test LEISHMANIA: |
ok
|
|
OTRAS PRUEBAS:
|
|
|
OTROS DATOS:
|
|
|
|
KASTRIERT: |
Ja
|
|
LETZTE IMPFUNGEN:
|
Hepatitis, Influenza, Staupe, Parvovirose, Leptospirose
|
|
RUTE vorhanden: |
Ja
|
|
LEISHMANIOSE test:
|
ok. |
|
WEITERE UNTERSUCHUNGEN:
|
|
|
WEITERE DATEN:
|
|
|
|
NEUTER: |
Yes |
|
Last VACCINES :
|
hepatitis, parainfluenza, distemper, parvovirosis, leptospirosis, rabies |
|
TAIL: |
Yes |
|
LEISHMANIA test :
|
ok |
|
OTHER tests :
|
|
|
OTHER INFO:
|
|
|
|
|
| |
| |
HISTORIA/GESCHICHTE/STORY: |
| |
El pobrecito Aldo lo ha pasado muy mal. Lleva casi
cinco años en el albergue, casi toda su vida, cinco años de temores y desconfianza, debido a lo que tuvo que pasar cuando tenía sólo unos meses. Le cortaron la parte superior de las orejas y no se sabe que otras cosas le harían. Ya conoce y quiere a los voluntarios, pero necesita un dueño con paciencia, que le dedique tiempo y le demuestre que puede confiar en las personas. Habrá que dedicarle unas semanas de mimos intensos y de paciencia cuando esté receloso, pero tras ellas espera una recompensa de fidelidad y amor incondicional...de por vida. Devolver la confianza a un perro así es una experiencia increíblemente enriquecedora. Si le adoptas, te lo agradecerá con todo su noble corazón canino. Y nosotros también.
Es miedoso y desconfiado por las situaciones que ha tenido que pasar. Necesitaría un dueño que con paciencia y cariño se lo fuera ganando poco a poco. |
| |
|
Unser Aldo musste so Einiges durchstehen... Er lebt nun schon fünf Jahre im Tierheim, fast sein ganzes Leben -
fünf Jahre voller Angst und Misstrauen, die aus dem Horror entstanden sind, den er im Alter weniger Monate erlebt haben muss. Man hat ihm mit einer Schere die Ohren oben abgeschnitten und wer weiss was noch alles angetan. Ein "Fachmann" (d.h. unverantwortlicher Tierarzt) war dabei eindeutig nicht am Werke, sondern ein unverantwortlicher Laie, wenn man die damaligen Entzündungen bedenkt und sich die jetzige "Ohrenform" ansieht. Auch der Schwanz wurde ihm coupiert, es ist kaum mehr ein Stummel zu sehen. Wedeln kann er damit aber trotzdem noch ;-)
Aldo lässt sich von ihm vertrauten Personen anfassen, genießt Streicheleinheiten am Rumpf und an den Ohren (seltsamerweise), bekommt aber Panik sobald man beginnt sich seiner Hinterhand zu widmen. Mit viel Geduld bessert sich das langsam, aber eigentlich bräuchte der Kleine jemanden, der jeden Tag mit ihm "übt", sich ihm widmet und ihm zeigt, dass er den Menschen vertrauen kann.
Aldo liebt die Freiwilligen hier, auch wenn er sein Misstrauen Fremden gegenüber nicht vollständig überwunden hat. Er kommt freudig ans Gitter um uns zu begrüßen, und er weiß genau, zu wem er gehört. Auch sein neuer Besitzer wird nur Geduld brauchen und ihm genug Zeit widmen
müssen, damit er sich auf die neue Situation einstellen kann. Um seine
Ängstlichkeit zu überwinden, werden einige Wochen voller Geduld und Streicheleinheiten nötig sein, die er aber mit lebenslanger Treue und bedingungsloser Liebe belohnen wird. Generell ist noch zu sagen, dass Aldo Frauen wesentlich eher traut und weniger Zeit benötigt, um sich mit ihnen anzufreunden. Männer akzeptiert er auch, diese müssen aber mehr Aufwand betreiben um ihn für sich zu gewinnen.
Ein Haushalt mit Kindern wäre nicht unbedingt empfehlenswert, außer die Kinder sind SEHR vernünftig und sensibel im Umgang mit Tieren. Aldo hat noch nie gebissen (auch nicht aus Angst), allerdings wären Kinder unter 12 Jahren mit Sicherheit einfach zu stürmisch für ihn, das würde vermutlich zu einer Dauerstresssituation für ihn werden. Ideal wäre ein geduldiges, stabiles Ehepaar oder Pärchen. Sportlich dürfen sie auch gerne sein, denn Aldo ist sehr bewegungsfreudig, obwohl er sich im Zwinger sehr ruhig verhält. Möglicherweise wäre nach einiger Zeit auch die Hundeschule etwas für ihn, allerdings sollte man ihm schon Eingewöhnungszeit lassen. Erziehung hat er generell aber leider noch nötig, an sich ist er aber sehr einfach zu händeln, vertraut er einem erstmal.
Abgesehen von seiner Angst vor Menschen ist Aldo ein toller Hund. Rüden geht er lieber aus dem Weg (ist aber generell kein Problemhund), und mit Hündinnen versteht er sich sehr gut. Mit seiner Zwingergefährtin Ani zum Beispiel versteht er sich blendend, die beiden spielen und toben im Freigang ohne jede Pause, es ist einfach wunderschön, die beiden so zusammen zu sehen. Wenn jemand viel Platz hat, wäre es natürlich toll, wenn beide gemeinsam vermittelt werden könnten, Ani gibt Aldo viel Sicherheit und die beiden sind ein tolles Paar - aber trotzdem ist das natürlich kein Muss.
|
| |
The poor Aldo went through sheer hell. He has been in the refuge for around
five years, nearly all his life, five years of fear and mistrust due to what he had to go through when he was just a little puppy. He was cut the upper part of his ears and we don't know what other horrible things he had to suffer. He already knows and loves the volunteers, but he needs someone pacient who spends time with him and demonstrates him he can trust people. You will have to spend some weeks full of affection and attention with him at the beginning, but after that,...be sure you will get unconditional love and support...forever. Making a dog like him trust people is an incredible valuable and amazing experience. If you adopt him, he will be really grateful to you (and so we will be) and he will demonstrate you that he has a really really big heart.
The terrible experiences he has been through have made him a bit fearful and distrustful. If you take him, you should treat him with lots of patience and love, so you will be able to get his affection. |
|
|
| |
| |
CARACTER/CHARAKTER/CHARACTER: |
| |
|
Con PERROS :
|
Bien, un poco miedoso con algunos. |
|
Con GATOS :
|
No info
|
|
NIÑOS: |
No info
|
|
PERSONAS: |
Desconfiado y miedoso. Cariñoso, con paciencia lo superará . |
|
COMENTARIOS:
|
Bien en coche .
|
|
|
VERTRÄGLICH MIT HUNDEN: |
Gut |
|
VERTRÄGLICH MIT KATZEN:
|
Keine Informationen |
|
VERTRÄGLICH MIT KINDERN:
|
Ja, aber sie sollten alt genug sein, um die Bedürfnisse eines solchen Hundes verstehen und akzeptieren zu können. |
|
VERHALTEN MENSCHEN GEGENÜBER:
|
ängstlich, zurückhaltend, aber verschmust und zärtlich. Lässt man ihm Zeit, wird er seine Probleme sicher überwinden. |
|
BEMERKURGEN:
|
problemlos an der Leine und im Auto
|
|
|
With DOGS :
|
Good. |
|
With CATS :
|
No info
|
|
NIÑOS: |
No info |
|
PEOPLE: |
Fearful and distrustful. Affectionate, although he needs time to get over his fears. |
|
COMMENTS:
|
ok by car .
|
|
|
|
 |
|
 |
|